Le sixième tome : qui a des infos ?

Bébé · Posté le: 30 Oct 2008 19:42 Sujet du message:

Fusida bienvenue et bonjour..., cela fait plaisir de correspondre avec un nouveau membre

Oui cela serait vraiment super si Jean M. Auel avait le même âge que Joanne K. Rowling, mais à 72 ans elle est plus proche de Haduma que de Ayla. Je rappelle qu'elle veut écrire un septième tome aussi il ne reste plus qu'à prier Doni pour lui accorder de longues années à vivre pour qu'elle puisse nous régaler d'un tome ou deux supplémentaires.

Oui, c'est sur ecfan que j'ai eu cette info, et ne maîtrisant pas bien la langue de Shakespeare, j'ai essayé de la traduire du mieux possible.
_________________
Agis en ton âme et conscience, garde-toi de ton humeur, réfléchis et pose-toi les bonnes questions.

Bébé

Bonne nouvelle … ?

Il semblerait que J-M. Auel ait terminé le sixième tome de la saga des " Enfants de la Terre ".

Oui mais voilà, car il y a un " Mais ", la procédure qui suit risque d’être longue car comme pour " Les Refuges de pierre ", J-M. Auel doit peaufiner son manuscrit avec son éditeur - ajout de détails supplémentaires, suppressions de passages obsolètes, correction de l’ensemble - tout cela prend une dizaine de mois avant la maquette finale et le Bon à tirer définitif.

Donc le sixième opus qui n’a pas encore de titre sortira au environ de février 2010 pour la version américaine et juin 2010 pour la version Française…, Alors patience, dans un peu plus d’un an on aura la chance de retrouver Ayla, Jondalar, Loup, Whinney et les zélandoni juste avant les vacances ! Smile

_________________
Agis en ton âme et conscience, garde-toi de ton humeur, réfléchis et pose-toi les bonnes questions.

Bébé

Les entrevues récentes en Espagne dévoilent une partie du mystère que nous pouvons envisager pour le septième et dernier livre de la série " Les enfants de la Terre ", que Jean projette d’entreprendre une fois la version finale du livre 6 définitivement corrigée et remise en mains propres à son éditeur. Une fois cette démarche terminée, l’annonce officielle de la date et du titre de publication se fera de la même manière que pour la parution du 5ème livre " Les refuges de pierre ".

En attendant, voici la traduction d’entrevues accordées à un couple d’espagnols en français.

L'auteur américain Jean Marie Auel (Chicago, 1936), auteur de la célèbre saga " Les enfants de la Terre " inspiré de la période préhistoriques, a visité l'emplacement de Lezetxiki hier afin de faire une étude de recherches au sujet des derniers Neandertal qui ont vécu dans la péninsule ibérienne. Jean Marie Auel est arrivée à Lezetxiki après visite de la caverne d'Axlor, un autre emplacement de Néanderthal important. Elle a été visiter les 11 derniers jours différentes cavernes et emplacements préhistoriques à Málaga, à Gibraltar, à Ceuta, au Portugal et en Asturies de sorte qu'elle a pu se renseigner sur les derniers Néanderthaliens qui ont vécu dans la péninsule ibérique jusqu'à la fin de leurs jours, il y a 25.000 ans.

La chute de cette espèce humaine sera le point principal du 7ème roman de cette série qui a commencé en 1980 avec le clan de l'ours de caverne. De puis cette date Jean Marie Auel a vendu 34 millions de livres ses 5 tomes confondus. Cette saga inclut l’exactitude scientifique, le roman historique et les histoires d’aventures. La romancière axera son histoire sur le déclin de l’Homme de Néanderthal dans son ultime livre, le 7ème de la saga.

C’est ce qu’elle a expliqué aux médias en visite à Cabrales (Asturies - Espagne) après avoir entrepris une excursion pour visiter les différents sites préhistoriques asturiens afin de faire des recherches pour son prochain roman.

Le 6ème tome de la série qui est déjà écrit et sera disponible en 2010 (à mettre au conditionnel). En attendant elle continue ses recherches courantes pour le septième tome dont elle a expliqué qu il sera inspiré de la " Préhistoire de péninsule ibérique ". Pour cette raison, indépendamment des cavernes Asturiennes, elle a visité d'autres emplacements préhistoriques à Grenade, Malaga, Gibraltar et l'Algarve au Portugal.

NOUS SOMMES ENCORE SEMBLABLES À L'HOMME DE NÉANDERTHAL, QUI A ÉTÉ CONDUITS PAR AMOUR.

Entrevue du mercredi 24 juin 2009

L'auteur de l’entrevue et l'auteur Jean Marie Auel de la série " Les enfants de la Terre " ont visité l'emplacement archéologique de Cabilla, à proximité de Benzú. Jean Marie Auel y a effectué des recherches pour commencer à écrire le 7ème livre de la saga qui sera le dernier. Le journal ” EL Faro ” a parlé avec elle pour en savoir plus au sujet de sa visite et quelles impressions elle avait de Ceuta.

- Vous aviez visité plusieurs emplacements dans le sud de l’Espagne et maintenant le Benzú (extrême pointe nord du Maroc). Qu’avez-vous trouvé ?
- Sur le site du Benzú, en premier nous avons observé la vue panoramique sur la mer et admiré le paysage ainsi que le détroit de Gibraltar. En outre, les matériaux sont très antiques ici et l’on peut voir des morceaux d’outils et autres objets inclus dans les strates de la terre. Tout ceci peut nous donner une idée de la façon dont les êtres humains les utilisaient pour vivre il y a tellement longtemps et la manière dont ils se comportaient. C’est quelque chose d’unique.
- Quelque chose parmi toutes les choses que vous avez vues dans le Benzú vous inspire assez pour l’employer dans votre prochain livre ?
- Je ne sais pas encore. Peut-être j’y compte d'une certaine façon, mais pas pour le livre que je termine. Je devrai y penser et évaluer et peut-être que je pourrais utiliser quelque chose pour le livre suivant. J'ai trouvé ici un matériel très intéressant pour travailler dessus.
- Vous semblez vraiment intéressé par le détroit de Gibraltar. Pourquoi ?
- Je m’y intéresse parce que je crois qu’il est possible que le Néanderthal soit passé par là dans sa route vers l’Afrique ou de l’Afrique. Peut-être. Même si ces extrêmes ne sont pas archéologiquement prouvés je suis juste un auteur de fiction, ce qui signifie que je n’écris rien d’officiel ou de technique. Quelquefois les archéologues n’approuvent pas certaines des choses que j’écris, mais je dois insister, c’est seulement de la fiction en dépit du fait que j’utilise quelques faits et éléments historiques. Personnellement, j’aime ajouter quelques éléments magiques dans mes histoires. J'utilise quelques faits réels et ensuite je leur donne un contact spécial. Au sujet du détroit, je pense que c’est un endroit fascinant parce que le nord de l’Afrique et le sud de l’Europe sont vraiment fermés. La Méditerranée est tout autour et aussi à cause du temps et aussi parce qu’il a une empreinte historique très importante.
- Finirez-vous jamais la saga " Les enfants de la Terre " ?
- En fait il y aura sept livres. Je finis le 6ème maintenant qui sera bientôt dans les mains de mon agent. Il sera disponible probablement l’année prochaine. Pour le livre final, je commencerai à l’écrire quand je serai de retour chez moi à la maison. C’est pour cela que je fais toutes mes recherches sur le terrain, actuellement.
- Vous êtes une experte de la civilisation préhistorique, en fait vous êtes une anthropologue. Pensez-vous vraiment que nous avons tellement changé comme il l’a souvent été dit ?
- [Rires] Réellement je pense que nous sommes toujours très semblables. Si vous prenez l'exemple de l'homme Néanderthal qui est mort sur une pierre, qui a mené toute sa vie aveugle d'un oeil et qui avait des blessures sérieuses sur ses os, vous verrez qu'il était un homme qui a été conduit par l’amour. En fait il n’a pas chassé pour lui, mais pour ses proches. Pour cette raison, je crois vraiment que même les gens des sociétés anciennes s’aimaient et s’occupaient les uns des autres. Nous sommes plus semblables que nous le pensions.
- Vos livres sont tout à fait éducatifs parce qu’ils récapitulent certains des moments les plus importants dans l’évolution humaine. Pensez-vous que ils devraient être employés pour enseigner la préhistoire aux écoles ?
- J’écris pour les adultes. Je parle de l’expérience globale de l’être humain, des sentiments et de la sexualité. Indépendamment de ceci, oui, je pense que mes livres sont très utiles, particulièrement dans certains systèmes éducatifs comme la Scandinavie, des extraits de mes livres sont employés à cette fin dans les écoles et inclus dans leurs manuels.
- Avez-vous jamais pensé à devenir riche et célèbre en tant qu’auteur de livres ?
- Je n’ai pas gagné tellement d’argent avec mes livres, mais pour moi le plus important, ce dont je suis fière c’est que mes livres soient lus dans plusieurs pays plutôt que de gagner de l’argent. Mes livres ont été traduits dans plus ou moins 35 langues, comme l’hébreu, le français, l’espagnol ou le catalan.
- Avez-vous essayé de lire vos propres livres dans une autre langue que l’anglais?
- Je ne sais pas lire d’autres langues. Quoi qu’il en soit, certains de mes lecteurs m’ont envoyé des lettres expliquant si les traductions étaient bonnes ou mauvaises. Dans les cas où les traductions étaient mauvaises, j’ai dû changer d’éditeur afin de ne pas altérer l’ouvrage littéraire.

_________________
Agis en ton âme et conscience, garde-toi de ton humeur, réfléchis et pose-toi les bonnes questions.

Bébé

.............................................................................C'est ici que se déroulera toute
.............................................................................ou une partie de l'action du 6em tome de la saga
......................................................................................................(bien sûr avec un peu moins de constructions)

............................................................................

...................................................................................................................................En France

Cette info a été donnée par Jean-Marie Auel lors de son périple hispanique, elle a précisé le nom de la région et de la ville.

MAIS JE NE VOIS PAS POURQUOI JE VOUS EN DIRAI PLUS ! VU QUE VOUS NE VENEZ PAS DISCUTER SUR LE SITE Evil or Very Mad

....................................................................................................................... Alors Salut

_________________
Agis en ton âme et conscience, garde-toi de ton humeur, réfléchis et pose-toi les bonnes questions.

Bébé

Vilaine Rumeur ?

Il commence à circuler une rumeur sur la sortie du tome 6. Celle-ci se fera bien en 2010 (nous voilà rassurés). Mais plutôt vers le mois de septembre pour les versions américaine et anglaise, afin de coïncider avec le trentième anniversaire de la première parution de " L’Ours des Cavernes " (septembre 1980) ce qui risquerait de repousser la sortie française en début 2011.

Gageons que cela ne soit qu’une mauvaise rumeur et que l’éditeur américain de Jean-Marie Auel se contentera que du millésime de l’année 2010 sans tenir compte du mois.
_________________
Agis en ton âme et conscience, garde-toi de ton humeur, réfléchis et pose-toi les bonnes questions.

* Ayla-Soliana *

Bébé

* Ayla-Soliana * · Posté le: 08 Sep 2009 11:41 Sujet du message:

Oui c’est sur Laughing

mais on est bien obliger attendre et espère qui n’aurais pas trop d’année entre les deux Wink

^^ Mais en même temps on redoute la fin de la saga ou il nous faudra dire adieu a se monde préhistorique que on aime temps. Crying or Very sad

Il a une question que on doit tousse se poser arrêtera t’elle écrire ou commencera t’elle une nouvelle saga ?
_________________
Ayla de la Neuvième Caverne des Zelandonii, Unie à Jondalar, Mère de Jonayla, Naguère du Camp du lion des Mamutoï, Fille du Foyer du Mammouth, Choisie par l'Esprit du Lion des Cavernes, Protégée de l'Ours des Cavernes, Amie des Chevaux Whinney, Rapide, Grise, de Loup et de Lune la petite Auroch.

Bébé · Posté le: 08 Sep 2009 16:38 Sujet du message:

À 73 ans, ce sera très bien s’il elle commence et termine le septième tome, d’autant qu’il lui faut entre huit et dix ans pour écrire un nouveau tome. Jean Marie Auel n’est pas Jeanne Calment et je ne sais pas si cette dernière était encore capable d’écrire une lettre à son âge canonique.

C’est pour cela que je dis : vaut mieux tenir que courir et attendre le sixième tome. Quant à commencer une nouvelle saga, il ne faut pas fantasmer au pays de l’Utopie.
_________________
Agis en ton âme et conscience, garde-toi de ton humeur, réfléchis et pose-toi les bonnes questions.